Finally here! // Finalmente aquí! // Endlich da!

Yesterday in the early morning i arrived at the airport of Gran Canary. My host family were waiting and all was perfect except for one thing one of the girls in the exchange was missing. She missed the flight because of a traffic jam but me and Emma the other Student in exchange were very happy that we arrived in Gran Canary even though we missed Swantje. But now all is ok Swantje is in Gran Canary and we went to school. The school es very small compared to my school in Germany and its very diffrent but it´s fun to talk to the other Students.

Gran Canary is awesome!

Ayer en la maNana llegué al aeropuerto de Gran Canaria. Mi familia de acogida estaban esperando y todo era perfecto, excepto por una cosa una de las chicas en el intercambio carecía. Ella perdió el vuelo causado a un atasco de tráfico, pero yo y Emma, otro Estudiante a cambio, estaban muy contentos de que llegamos en Gran Canaria, aunque nos perdimos Swantje. Ahora todo está bien Swantje está en Gran Canaria y nos fuimos al colegio. El colegio es muy pequeño comparado con mi colegio en Alemania y muy diferente, pero es divertido hablar con los alumnos 

Gran Canaria es impresionante!

Gestern morgen kamen wir endlich am Flughafen von Gran Canaria an.Meine Gastfamilie wartete und alles war super. Dennoch fehlte eine Sache. Eines der Mädchen die mit mir diesen Austausch machen hatte den Flug verpasst, weil sie im Stau stand. Aber zu allererst waren Emma, die andere Schülerin in diesem Projekt, und ich froh endlich angekommen zu sein da  Swantje aber fehlte dämpfte es die Stimmung ein bisschen. Jetzt kurze Zeit später ist Swantje auch da und alles ist super! Die Spanische Schule ist toll aber anstrengend. Sie ist deutlich kleiner und vom Aussehen und den Regeln komplett anders (Handys sind erlaubt!!!!), aber es macht Spaß hier zur Schule zu gehen und mit meinen Mitschülern zu reden ist auch sehr witzig!

Gran Canaria ist super!