Ya estoy desde seis semanas en alemania y habia un tiempo muy estresante porque tenía que escribir un montón de examenes pero eso da igual no es importante. Pero solo quiero terminar este blog. Pero todavía quiero decir que fue un tiempo impresionante porque todos me ayudaron mucho así que pudo mejorar mi espaNol y mi entendimiento por la cultura espaNola. Por todo eso me daba muchísima pena a irme y ahora desde seis semanas quiero volver a Canarias porque es una de las regiónes más buenas del mundo.Especialmente quiero dar gracias a mi familia espanola porque para mi fue la mejor familia de todo el intercambio y me ensenaba und montón de cosas interesantes. También quiero darlas a Airan, Rober , Jonai y a Manu porque estuvieron mis amigos mejores y me ayudaron para que no me pude aburrirme.Y también a nuestro coordinator Manolo que nos ayudó mas que todas las otras personas porque siempre tenía un oreja abierta por nosotros y nos ayudaba mucho. Pero no obstante me encantaba ver mi familia en alemania y también a mis amigos pero un parte de mi se quedaba en espana donde viven mis amigos. Pero todo en todo solamente quiero decir MUCHAS GRACIAS!!!!!!!
Im now already six weeks in Germany and it was a really stressfull time because I had to write many class tests but this isn't important. Right now i want to write the last official post on this blog because this project is about to end and I have to say thanks to many people because without them the time wouldn't have been so impressive and I would not have improved my understanding of the spanish culture and also my spanish language. All this are reasons why it hurted a lot when I went back home and now after six weeks I want to return to see my host family and my friends and also to see in my opinion the most awesome island in the world.I want to thank specially my host family which became part of my real family and showed me very intresting things I would have seen without them. And because of all this I think my family were the best one of the exchange. Also I want to thank Airan, Rober , Jonai and Manu because they always helped me when I was bored or sad so that the time passed really fast. and last but not least I want to thank Manolo our Coordinator who helped us with all our problems and always had an open ear so that nothing is missed and everything is perfect. I was really happy whenI saw my family again but a part od mine stayed in Gran Canary where my friends live.
But all in all I want to say is THANK YOU !!!!!!!!!!
Ich bin jetzt seit sechs Wochen wieder In Deutschland, in der Heimat, und es war eine höllisch stressige Zeit da ich viele Arbeiten schreiben musste und außerdem auch noch den ganzen Unterrichtsinhalt wiederholen musste aber das ist jetzt grade egal. Heute möchte ich diesen Blog abschließen da das Projekt in nächster Zeit für mich aufhört. Aber zuerst möchte ich noch einigen Menschen des Projektes danken da sie mir die Sprache gelehrt haben und außerdem mir auch die Kultur deutlich näher gebracht haben. Und deswegen tat es mir auch sehr weh als ich dann am Ende gehen musste. Ich möchte speziell meiner Gastfamilie danken da sie mir beeindruckende Sachen g
ezeigt hat die ich sonst so nicht gesehen hätte und außerdem nach meiner Meinung die beste des ganzen Austauschs war. Außerdem möchte ich meinen Spanischen Freunden Airan, Rober, Jonai und Manu danken da sie mir immer geholfen haben wenn mir langweilig war oder irgendetwas anderes mir im Weg stand. Am Ende möchte ich auch noch einmal ganz speziell Manolo unserem Koordinator danken der immer ein offenes Ohr hatte und alle Probleme aus dem Weg gerümt hat so dass wir eine perfekt Zeit hatten.
